Dobro došli u pakao.
APočelo je, nadao sam da će bar još neko vrijeme biti malo hladnije, ali ništa.
Gotovo je vrijeme šetnji i pješačenja. Od sada moram početi koristiti auto čak i za stotinjak metara.
Evo da ne mislite da lažem.
Upravo sam propješačio 667 metara (izmjereno u Google Earth-u) i UMRO UMRO. Išao sam na ručak, kad sam konačno došao do shoping mall-a, srce mi je radilo kao ludo. Prokleto je teško disati po ovoj vrućini, a vlažnost te još onda dodatno ošamari.
Upravo sam se vratio iz Burger Kinga, i nakon Chicken Whoppera, jedva sam se dovukao u hotel. Evo sad ležim golna krevetu uz maksimalnu klimu i oporavljam se.
Mislim da sam jednostavno van kondicije. Moram reći Bobiju (inače je Babu ali ja sam ga prekrstio) da mi pokaže neku super teretanu. Inače Bobi radi za mene, a ujedno je i bouncer u još uvijek najboljem klubu u Bahrainu tako da mogu ući besplatno. Nije da je ulaz skup ali ne puštaju unutra dečke bez cura, tako da u konačnici uvijek u tom klubu ima više ženskih nego muških (skoro).
P.S.
Brick i Drugar iz pustinje su se vratili kući, tako da sam ovdje sam.
Pozdrav iz pakla
27.04.2007. u 12:55 sati | 12 Komentara | Print | Link | Na vrh
FTV fešta
Bio sam zatrpan poslom i ostalim stvarima, pa se ne stignem baš bavit blogom, bar ne onoliko koliko bi htio.
Također je vrlo zanimljivo da puno cura očekuje ovaj post. Znači imam uglavnom žensko pučanstvo koje ostavlja komentare, pusa svima
Prvo da napomenem da nemam privatne slike od te fešte. Jednostavan razlog je taj da su unutra puštali umjetnu maglu, tako da moj mobitel nije mogao napraviti slike kojima bi ja bio zadovoljan.
Sama fešta je bila ok. Ali nažalost bila je i samo to. Taj cijeli dan je bio vrlo čudan. Padala je kiša, u biti bilo je strašno nevrijeme, čak smo bili u neodumici da odemo. Ipak cijena ulaznice je učinila svoje.
Sama fešta održavala se u plesnoj dvorani hotela Gulf. Kad smo došli tamo, a došli smo prilično rano, nije još bilo puno ljudi. Tako da smo mislili da će i ta fešta bi loša.
Moram napomenuti da modela i catwalk-a nije bilo. Vrlo sam razočaran što se tiče toga. Nakon kojih sat vremena dvorana se počela puniti velikom brzinom. Sukladno tome muzika se poboljšavala. Muzika je bila još najbolji dio same fešte (što vam odmah puno govori o samoj fešti).
Nakon još sat vremena došla je i filmska ekipa FTV-a. Počeli su snimati, jednostavno prolazeći kroz dvoranu intervjuirajući nasumce ljude. Moji dečki su bili sramežljivi pa se mi nismo gurali pred samu kameru.
Cijela fešta je bila prilično isprazna, ali mislim da je i naš problem bio da smo očekivali previše. Sad znam osobno zašto feste prikazane na FTV-u izgledaju vrlo zabavno i glamuruzno.
Recept je jednostavan:
1. Uzmite jebenu zgodnu voditeljicu
2. Uzmite dobrog kamermana
3. Nađite malo zgodnije ljude i pokušajte ih ugurat čim više u kadar, te ih po mogućnosti snimati tako da se ne vidi da je
dvorana iza te grupice ljudi poluprazna.
4. Snimajte malo po VIP dijelu dvorane da se dobije osjećaj glamura (ovdje moram napomenuti da je VIP karta koja je koštala 700kn, pružala samo sjedeća mjesta, a nakon dvije trećine fešte svi su mogli u nju)
5. Dajte sve to lijepo editirat i dobit ćete snimku lude zabave.
Naravno nije sve bilo tako loše. Nakupilo se ljudi, počela je opaka House/Trance muzika. Bilo je zgodnih cura, ali ne opet neki prelijepih. Morate uzet u obzir da sam ja već ovdje 4 i pol mjeseca i počeo sam patiti od bolesti zvane ZASIĆENJE. Naime, iako otok ima 700 000 ljudi mali postotak njih izlazi i to su uglavnom stranci. Budući da ja imam vrlo vrlo dobro pamćenje faca počeo sam shvaćati da oko 30-40% ljudi već poznam, te da se taj postotak nalazi na svim feštama.
Piće je bilo skupo. Mala anegdota se desila u vezi s tim. Naime ja i Brick i Reza smo došli na šank i naručili tri votke (najjeftinije) i samo jedan Red Bull. Nakon 5 minuta objašnjavanja da želimo jedan Red Bull da ga podijelimo barmen je skužio da nismo neki bogataši. Kako smo ispijali sljedeće runde (a bilo ih je) primjećivali smo da je barmen počeo točiti sve više i više votke. Tako da smo za istu cijenu dobivali i troduple votke Red Bull.
Pred kraj fešte su se počeli dijeliti darovi (ovo nisam očekivao). Kako sam se osjećao pokradenim postao sam pravi Balkanac pa sam uzeo i prosio apsolutno sve što se dijelilo. Ovo sam uspio zgrabiti.
Ovo je za sestru, da ne bi bilo zabune. Pusa seko.
Iako moram priznati da smo se lijepo zabavili, čak i popričali sa par ludih i zgodih žena, sama fešta nije bila ništa posebno. Uglavnom preseravanje koje možete vidjeti u bilo kojim "elitnim" zagrebačkim lokalima.
P.S.
Jedan dan smo gledali FTV u nadi da vidimo sebe, (mene su možđa i ulovili na kameri). Vrtjeli su se uglavnom modni programi. Ustanovili smo da sve te naštancane manekenke izgledaju presuho (ako ja velim presuho onda je presuho jer volim mršavije cure), anoreksično i da je sve to dizajniranje neke iditotske mode glupost.
Naravno ovdje ne mislim na modu koja se može nositi popuh haljina koje nose glumice na dodjeli nekih nagrada.
Također smo komentirali da nema više manekenki sa ženskim oblinama tipa supermodeli 90-ih.
Iako ih ima i danas, ako pogledate kakvi modeli reklamiraju kolekciju rublja Victorias Secret vidjet ćete da su to komadi kakvih nema na svijetu, za razliku od ovih anoreksičnih.
22.04.2007. u 10:09 sati | 11 Komentara | Print | Link | Na vrh
Gulf Air Bahrain Grand Prix 2007 - report
Konačno je prošo i taj famozni vikend. Ovaj post će samo sadržati puno slika i moja zapažanja sa same utrke, pa će biti poduži.
Kupili smo karte za 3 dana. Tako da smo bili na practice sessionu, na kvalifikacijama, te na samoj utrci.
Budući da nisam fan, išo sam na sva događanja otvorenog uma. Ali moram priznat da (usprkos što su mi svi to tvrdili) nisam postao ništa veći fan F1 spektakla.
Iako će me sada svi fanovi F1 popljuvati, morate uzet u obzir da je to samo mooje mišljenje.
Totalno razumijem F1 ko sport, te halabuku koja se diže oko toga. Razumijem da je F1 kao vozilo tehnološko čudo. Razumijem da je zanimljivo pratiti razvijanja momčadi, uvođenje novih članova. Razvijanje novih motora, dizajn, aerodizajn. Sve to mi je jasno.
Ali totalna zaluđenost odlaskom na F1 utrku. E tu mi stvari postaju malo mutnije.
Prva dva dana su bila totalno bezveze. Sama utrka je doduše zanimljivija, ali ipak ima par stvari koje morate uzeti u obzir.
Prvo ako ne platite (a i onda) masnu paru za neki bolji dio gledališta, vidite maksimalno 1/5 ili 1/4 staze, ovisno o konfiguraciji staze. Početak je zanimljiv, jer još uvijek možete pratit tko je di. Nakon prvog boksa, sve se promjeni, a nakon desetak krugova, vozila se prorijede i vidite samo jednu ili dvije formule kako jurckaju pokraj vas. Uglavnom postaje dosadno.
Čepiće za uši obavezno ponesite.
Kaj mi god koji F1 fan tvrdio, buka je nepodnošljiva. Čak i sa čepićima, buka je ekvivalentna onoj kad TV pojacate do daske.
Još jedna stvar. Ovo ide roditeljima. F1 utrke nisu za malu djecu. Vidio sam neke roditelje kako dolaze sa 2,3 godišnjim djetetima bez čepića. Čak ako i ima čepiće misilm da im nije ugodno.
Evo da ne trabunjam dalje. Evo slika i mali opis tijeka same F1 utrke.
Bahrain se fakat potrudio da napravi spektakl od F1. Pa počnimo.
Napomena:Zbog puno slika, dio će biti u većem formatu, a dio će biti na dnu u obliku thumbnailsa.
Kad je staza u sredini pustinje, ovako izgleda parking.
Prije utrke održavao se mali (ali dojmljiv) Air Show. Bahrain Blades su izvodili vratolomije.
(više slika na dnu posta)
Nakon predstavljanja vozača i maskote F1 (Crash Test Dumies- bio je tjedan sigurne vožnje) počela je parada na ciljnoj ravnini. Arapi su održali tradicionalan ples sa mačevima.
Nema slike toga, jer taj dio nisam vidio. Kasnije je izašla cijela zaštitna ekipa na stazu.
Nakon ceremonija usljedio je check staze.
Tokom checka sljedio je i prelet glavnog sponozora: Gulf Air
Ako ste gledali TV vidjeli ste to. Ali uživo bilo je vrlo fascinantno
Fascinatno, stvarno je letio vrlo vrlo nisko.
Konačno počela je i utrka. Prvi izlazk iz ciljne ravnine nisam snimio jer je scena bila predobra da se propusti.
Nakon prvog sudara (koji se opet nije vidio iz moje strane) bilo je par krugova vožnje sa Safety Car-om
Pobjednik utrke Ferrari (Feplipe Massa), iako to znate.
Renault
Evo jos par slika (više slika na dnu)
Nakon utrke, pojurili smo na stazu u nadi da ćemo moći ući, ali ništa. Na veliku žalost Kornelija nisam mu uspio nabaviti komad gume.
Masovne gužve, sa puno štandova za prodaju rarznih suvenira
Iako ovo nisam očekivao. Nakon utrke mogli ste popuštiti šišu.
Evo ostalih slika.
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
P.S.
Moja mišljenje o F1.
Super spektakl koji se jednom isplati vidjet.
Dal ću ikad ići ako mi se pruzi šansa, sumnjam. Osim ako nisam u Monaku, tamo mora da imaju opkae fešte.
Uskoro post o partijima tokom vikenda
16.04.2007. u 08:29 sati | 21 Komentara | Print | Link | Na vrh
Najava
Evo upravo sam se vratio sa F1 trke.
Mislio sam da cu danas napisati post o F1, ali eto, imam puno materijala (bit ce slika).
Pa dok napišem neki strukturirani post i sve to.
Tako da ćete tek sutra tek sutra ujutro moći vidjeti silke.
Sljedeći post ce biti podijeljen na dva dijela.
1. Sami dozivljaji i dojmovi sa F1
2. Partiji koji su se odvijali tokom F1 vikenda.
Pozdrav iz Bahraina.
P.S.
Sutra bi morao doći i novi dizajn, pa molim komentirajte i to.
Pozdrav.
15.04.2007. u 17:19 sati | 11 Komentara | Print | Link | Na vrh
Uzbudljiv vikend.
Evo kao što je bilo najavljeno od mene, a budući da su mi to stavili na naslovnu stranicu, moram održati obećanje.
Dolazi F1 vikend. Kao što sam rekao ovo je najveći događaj u Bahrainu, tako da uz F1 ima brdo popratnih stvari koje se događaju. Hrpa svakakvih partija, happeninga, eventova i još hrpa različitih stvari. Uglavnom vrlo uzbudljivi vikend.
Već vidim da će mi ovo biti vrlo skupi tjedan.
Prvo par reklama za F1.
Reklame su masovne, razapete preko enormnih zgrada, tako da mislim da ih se isplati stavit na blog.
Ulaz u moj hotel. Ne treba napominjat da se očekuje puno turista iz cijelog perzijskog zaljeva
I šećer za kraj, stvarno izgleda impresivno u živo.
Mi se već polako pripremamo za kvalifikacijsku (ili testnu, ne znam) utrku. Kupljeni su čepići za uš, silikonski (deklarirani su da smanjuju buku za 16dB, ali pošto je zvuk formule oko 100 dB min, opet ću oglušiti). Kupio se kišobran, krema za sunčanje.
Što je najsmješnije najavljena je kiša u nedjelju.
Ako se desi da sam platio kartu 1000 kn, u totalno pustinjskoj zemlji, i onda baš na dan utrke pada kiša, upucat ću se. Ali sa druge strane bar neće biti vruće, tj. hoće pogotovo kad kiša padne na užareni asfalt. Aaaaaaaaaaaaaa
Bas me zanima koje će gume uzet. Hihihihi.
Danas sam podigao karte za The official Fashion TV (FTV) Grand Prix Opening Weekend Party 2007
Ako koga zanima evo više informacija ovdje
Samo po nazivu glavnom sponzora jasno vam je kakva će to biti zabava.
Totalno šmensi. Ovo je najavljeno kao najbolja i najeksluzivnija zabava u Bahrainu. Samo da se pohvalim. Prodaje se samo 800 ulaznica, a ja imam 4. Kvragu morat ćemo se nacugati prije, jer me sve strah koliko će biti cuga tamo. Možda besplatna, dao Bog. Malo šampanjca i te spikice. Hihihihi.
Ako je netko gledao FTV, onda zna kakvi ljudi (čitaj ženske, manekenke i ostale božice) se kreću po takvim feštama. Bit će modni šou, sa pravim catwalkom, poznati DJ, uglavnom pravi Glitz & Glam party.
Ako Bog da ulovit će me kamera i bit ću na FTV-u.
Samo se nadam da će biti dobro, jer ako ovaj party neće biti dobar neću više nikad izlaziti van.
Još imam visoka očekivanja jer dok smo bili u KSA jedino je na FTV bilo moguće vidjeti brdo golišavih ženski, pa smo redovito pratili taj program.
Cijena karte je 250 kn. Prava sitnica, ali kad već imam šansu normalno da ću ić.
Pa očekujte i slike sa tog događaja.
P.S.
Joj previše toga obećavam.
Ovdje je prava sauna, 200m hoda po ovoj temperaturi je kao 20 km.
Pozdrav iz Bahraina.
Pozdrav Drugaru iz Pustinje, koji je bolestan i odmara se. Ovaj post posvećujem njemu.
11.04.2007. u 13:13 sati | 11 Komentara | Print | Link | Na vrh
Usran Uskrs
Budući da je puno ljudi pisalo kakav im je Uskrs i ja ću.
Inače mrzim te praznike, ali ovaj Uskrs je bio jedan od najgorih u mom životu.
Ne znam otkud da počnem.
Iako je ovo muslimanska zemlja, ima dosta ljudi ovdje koji su kršćani, pa je prešutno dogovoreno da je sam Uskrs neradan za te ljude.
Pogodite tko je radio na Uskrs (ovdje je vikend petak i subota), ja i Brick. Kaj je bilo najveće iznenađenje, kad smo došli u ured, nije bilo nikog živog. Prelijeni arapi (minuta žestokog psovanja) su očito shvatili da je Uskrs i njihov praznik pa se nisu ni pojavili na poslu. Naravno ovdje je Uskrs dan kao i svaki drugi. Tako da smo ja i Brick bili sami u uredu.
Jedina dobra činjenica je bila da smo bar odradili dobar dio posla.
Kad sam već kod toga, da odgovorim Moniti, ovdje nema apsolutno ništa što bi vas podsjećalo na Uskrs, nisam vidio niti jedan ukras, nikakvu (bilo kakvu najavu) da je Uskrs ili bilo što bi ukazivalo na postojanje njega.
Bitno da arapi u uredu nisu radili, joj majčicu im.
I dogovorimo se mi da odemo u Ritz-Carlton na ručak. Tj. u Traders Vic. To vam dođe kao restoran/bar. On bi trebao imati svoje podružnice samo u najluksuznijim hotelima na svijetu. Htjeli smo ići jest nekud na luksuzno mjesto budući da je Uskrs.
Mislite da smo se najeli, jesmo vraga. Iako se ja palim ta fensi šmensi mjesta i procedure, ovo je bilo užas. Čekali smo predugo, i nismo se najeli baš nešto, jer su porcije male . Jeli smo odrezak i morsku hranu.
Opet Uskrsa nigdje na vidiku.
Jedina svjetla točka je bilo kupanje na plaži. Nisam okusio more već skoro godinu dana pa je bilo lijepo.
Neki su imali jaja i šunku, a ja sam se sunčao na plaži.
Noć sa nedjelje na ponedjeljak nisam spavao uopće. Otišao sam spavat sa glavoboljom veličine kamiona. Još sam imao noćnu moru. Sanjao sam da sam posudio od tate neki jebeni auto, parkirao se na nizbrdici, i nisam povukao ručnu (taj san sanjam vise puta). Auto se slupa, a ja cijeli u brizi kako da ga popravim itd. Uglavnom probudio sam se dva puta, totalno pod stresom. Imam vrlo žive snove.
U ponedjeljak je ovdje bio totalni kaos. Došla je hrpa (otprilike 15 menadžera) u ured na neki veliki sastanak. Pošto je ured već totalno pun, nagurali su se di su mogli. Naravno mi smo bili otjerani sa svog mjesta. Oni su ipak menadžeri.
Prije je bilo "Di ste pičke, evo inženjera", a danas, ništa danas moraš srati da si menadžer da te žene uzmu za ozbiljno - kako bi to rekao Drugar iz pustinje.
Jedan gad od inženjera se ugurao između mene i Bricka. Osjećao sam njegov pogleda na leđima jer smo ja i Brick uzeli zadnje priključke za net. Nakon sat vremena Brick mu se smilovao i dao mu kabel.
Danas dođem na posao i još skužim da su mi jeli lješnjake (na kojima nigdje ne piše da su za sve).
15 minuta za žestoko psovanje (bolje ovako, jer ako počnem psovat di će mi biti kraj)
P.S.
Ako je netko imao čudniji Uskrs od mene, neka mi javi.
Pozdrav iz Bahraina.
10.04.2007. u 08:34 sati | 9 Komentara | Print | Link | Na vrh
Sad sam vidio sve
Bili vani u Rock Bottom-u.
Uglavnom bila je tamo i neka pijana ekipa.
Tokom pjesme od Guns and Roses, neka pijana plavuša je radila kolutove naprijed na podiju. Kužim da je bio muški, ali žensko.
Samo da se razumijemo, ta žena nije bila nikakva zabavljačica ili nešto slično.
Nešto slično nisam vidio nikad u životu. Nevjerojatno.
Kao što je Drugar iz pustinje reko " vidio sam sklekove, break dancing, nošenje na leđima i svakojake gluposti,ali kolut naprijed na podiju nikad."
P.S.
Sretan Uskrs svima.
Pošto je ovo uglavnom muslimanksa zemlja, ovdje se uopće ne osjeća nikakv Uskršnji osjećaj. Evo ja ću naprimjer čak i raditi sutra.
08.04.2007. u 01:07 sati | 8 Komentara | Print | Link | Na vrh
Država u izgradnji.
Bok ljudi.
Evo nisam se nešto raspiso, posao me pritišće lagano.
Iako imam dosta ideja o tome što da pišem, nekako mi se ne da.
Mislim da je umor,o ili tako nešto.
Također sam ustanovio da sam malo zastranio od moje orginalne ideje bloga, pa se sad vraćam u tom pravcu, a budući da sam dobio natrag mob evo nekih novih slika Bahraina.
Naziv posta je zato jer ćete na slikama uglavnom vidjeli par gradilišta. Iako izgleda da je to samo dijelić Bahraina, slike koje cete vidjeti su neke od najvećih gradilišta u Bahrainu. Nadam se da ću imati šansu da se vratim kad sve bude završeno.
Slike Financijske Luke, budućeg najvećeg financijskog središta u Bahrainu. Morate priznat da je zgrada fascinantna, također nije završena.
Pogledi na centar Maname iz Ritz-Carlton hotela. O njemu će se vrtjeti sljedeća dva posta,pa o njemu više onda.
Ovo je samo dijelić velikih zgrada koje su i izgradnji. Bahrain oćito kopira Dubai, iako u puno manjem kalibru
Ulaz u Ritz-Carlton Hotel.
Budući City Centar, po velićini bit će otprilike 4 puta veći od Citiy Centra u Zagrebu. Najavljen je ko najveći šhoping mall na Srednjem Istoku.
Pearl Roundabout Najpoznatiji spomenik u Bahrainu. Bahrain ima užasno puno kružnih tokova. Isto ko i moj rodni grad Čakovec. Uglavnom Bahrain je poznat, ili je bio, po svojim biserima. Prije je ovdje bila vrlo jaka biserska industrija ovdje. Baš sam čito kako se ljudi žale da se izgubio taj štih u Bahrainu..
P.S.
Post nije lektoriran.
Opisi slika su prešturi.
Pozdrav iz vrelog Bahrain
07.04.2007. u 14:23 sati | 0 Komentara | Print | Link | Na vrh
Moj mobitel moja sreca
Za one koji su pratili moj blog (dao vam Bog zdravlja, ostalima isto tako naravno) znaju da mi se pokvario mob.
Dok sam skužio da se moja marka mobitela "Sony Ericsson K800i" pokvari sam od sebe i da je jedini naćin poprakvka zamjena uređaja, pao sam u očaj. Naime mobitel sam kupio u Saudijskoj Arabiji. Tada sam bio u Hrvatskoj i KSA je bila na drugoj strani svijeta.
Mobitel je bio nov novcat, izašo iz tvornice pred par tjedana, nije mi bilo ni na kraj pameti da će mi se pokvariti.
Ali sreća mi je bila naklonjena pa su kolege išli u KSA, a ja sam pošo u Bahrain, a pošto su Bahrain i KSA vrlo blizu uspio sam ga uvaliti jdenom tipu koji radi sa kolegama u KSA. Tako da nisam morao plačati DSL-u da mi ga pošalje tamo.
Mali savjet: ako kupujete neke stvari u egzotičnim zemljama (pogotovo novu izašlu elektroniku) kupite tu stvar u nekom poznatijem dućanu i uvijek saćuvajte račun.
Iako ja račun nisam imao, zahvaljući tome da je lanac dućana koji mi je prodo mob kvalitetan, bilo je dovoljno samo predoćiti naljepnicu u unutrašnjosti mobitela. Također mi nisu zaračunali ništa.
Lanac dućana je ITSALAT
Ovom prilikom bi se htio srdačno zahvaliti kolegama u Saudijskoj. "PUNO HVALA DEČKI NA TRUDU".
Dok si sredite vize, pokazat cu vam di su dobre fešte ovdje.
P.S.
Pozdrav iz Bahraina.
Post nije lektoriran.
Pošto mi mob ima 3.2 mega piksela, očekujte zanimljive slike.
Evo jedne, nije nešt posebo,ali slikano u noći sa tri metra udaljenosti za mob je super ispala.
P.S.S.
Skoro smo poginuli. Kad smo se vraćali sa diskaća 200m ispred nas je bila nesreća sa 4 auta, mi smo imali jebenu sreću i kad smo prošli kroz dim i krhotine (sa oko 150km/h) auti su se već spoudarail i razišlil.
Razlog je bio klasičan za Arabiju. Auto ispred se prestrojio tako blizu auta iza da ga je ovaj lupio (zaćudo vozaći nisu bili Saudijci). Dvojica su izletila van ceste, dvojica su otišla u zaštitnu ogradu (krivci nesreće), a jedan se okrenuo za 180, ali srećom nije nikog udario. Najbolje je bilo smo nakon toga zaustavili auto sa strane i izašli van auta vidjet situaciju. Ali nismo bili jedini, Zaustavilo se bar jos 5-6 auta svi se okupljajući da vide što se desilo. Bilo je ljudi ko da se prodaje crni kruh. Moram napomenuti da je to bilo na magistrali sa 4 trake. Sve u svemu, vrlo zanimljilvo. Hjeli smo ostat još malo, ali nije mi se baš ostajalo dok dolaska policije, da ne bi bio zapisan ko svjedok, pošto se vozim Bahrainom bez vozačke već 4 mjeseca.
Ja sam vrlo privalćan nesrećama, imao ih već nekoliko, i kao vozać i kao pješak, biciklist.
Ali hvala kome god već, jer uvijek sam se izvuko bez i jedne ogrebotine.
Nažalost, auto i bicikl nisu bili te sreće
01.04.2007. u 15:44 sati | 14 Komentara | Print | Link | Na vrh
